《舞池争锋》ABCD - Any Body Can Dance DVD720P中文字幕

guoguo101 · 发表于 2013-9-2 19:06:16

原名：ABCD - Any Body Can Dance

译名：舞池争锋

上映时间：2013年2月8日

类型：舞蹈/剧情

语言：印地语

字幕：中文字幕

导演：雷莫·杜索泽Remo D'Souza

歌舞翻译:shiloh/晶晶

校对:子陵.别爱

主演：帕布·德瓦Prabhu Deva as Vishnu

凯·凯·门农Kay Kay Menon

加尼什·阿查利亚Ganesh Acharya

Salman Yusuff Khan

Dharmesh Yelande

劳伦·戈特利布Lauren Gottlieb

影片简介：

对于印度公认的最棒舞者毗湿奴而言，舞蹈不仅仅是激情，也是他活下去的动力！所以，当他发现自己被精于世故、擅长操纵他人的合作伙伴逐出他亲手创办的舞蹈学校时，仿佛他呼吸的空气中的氧气被一丝丝抽净。心碎的毗湿奴决定放弃舞蹈，永远离开孟买这个伤心地。然而，就在他动身的前一天夜里，他看到了惊人的一幕——一群年轻的舞者在为即将到来的《冈帕蒂舞蹈对决》备战——这是孟买最棒舞蹈团队一年一度的竞赛盛事。看着这些天赋惊人的舞者，毗湿奴做出一个决定——他收这支迥然不同的团队为徒，帮他们客服个人敌对的情绪，排出他们因伤痛往事受到的干扰，使他们成为印度最棒的舞蹈队！而他自己，也将在这场舞力较量中，与老伙伴狭路相逢......

该片演员表比较有意思，除了“永远的反派”凯·凯·门农外，其他人都不是职业演员。帕布·德瓦是导演兼编舞，还经常在不少影片中小露舞技。加尼什·阿查利亚号称印度王牌编舞。女主角劳伦·戈特利布出生于美国亚利桑那州，曾参加过美国真人秀《舞林争霸》，并在节目中有惊人表现。其他的青年男主角都是从印度两大顶级舞蹈真人秀上选中的。

本字幕源于印度电影论坛本人只是将内嵌字幕编辑成了外挂字幕而已

stonefo · 发表于 2013-9-3 22:36:13

哥们等着被警告吧
虽说你是好心
但老大会不高兴

南亚佳人 · 发表于 2013-9-4 09:08:39

等的太辛苦了，终于出字幕了，谢谢分享

nanpanda · 发表于 2013-9-4 19:23:14

感谢辛勤劳动！

dashan9888 · 发表于 2013-9-5 01:10:46

这部电影米看过！

dlwds · 发表于 2013-9-7 08:12:39

楼主辛苦啦,但原创字幕是不对外发布的

知音梁品 · 发表于 2013-9-19 12:03:50

很想看这部电影，下来看看

shonali · 发表于 2013-11-24 23:24:26

终于找到字幕了，谢谢楼主。我现在是越来越不能自拔于印度电影了

zuolo · 发表于 2013-12-9 18:55:19

楼主辛苦，感谢分享

wzyhth · 发表于 2014-1-17 14:56:10

正需要谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《舞池争锋 》ABCD - Any Body Can Dance DVD720P中文字幕

本帖子中包含更多资源

《舞池争锋》ABCD - Any Body Can Dance DVD720P中文字幕