印度电影论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 36248|回复: 11

《情歸故里》Pardes 1998【2.04G AVI 】【中文字幕】

[复制链接]

签到天数: 621 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2011-1-24 08:33:39 | 显示全部楼层 |阅读模式


片  长:  03:01:01

导  演:Subhash Ghai
演  员:

IDMB:http://www.imdb.com/title/tt0119861/


电影简介:(引用沙路论坛)
直到今天《Pardes》(1997)依然仍触动着遍布世界各地的印度人的心。这是一个感人的故事。Kishorilal(Amrish Puri饰),一个印裔美国亿万富豪,叫他的侄子Arjun(Shah Rukh Khan饰)回印度迎接他的儿子Rajiv (Apoorva Agnihotri饰)的印度新娘。Ganga (Mahima Chaudhary饰),是Krishorilal的朋友的女儿,长得很漂亮,被选中成为Krishorilal的儿媳妇。然而Ganga与Rajiv在美国的时候,意识到文化差异这一鸿沟,但她依然拒绝改变自己的印度价值观。Arjun,成了催化剂,加入了她的斗争队伍,而且他帮助她回到印度。很快地,两人开始发现彼此间的命定缘分...  
《Pardes》(1997)在1998年的Filmfare Award颁奖典礼中荣获三个奖项,女主角Mahima Choudhary获最佳女新人奖,Alka Yagnik也凭该片的歌曲"Meri mehbooba"嬴得最佳幕后配唱女歌手奖,另外还有最佳摄影奖。

调整好的中文字幕:
搭配论坛影片:

http://www.indmi.com/read.php?ti ... mp;amp;toread=1#tpc
字幕25fps

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2013-9-9 08:03:16 | 显示全部楼层
这个版本较早,辛苦!

签到天数: 1099 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2014-4-21 22:27:23 | 显示全部楼层
多谢分享   先看看再说

该用户从未签到

发表于 2014-6-11 11:56:18 | 显示全部楼层
很美的片子!谢谢分享!

该用户从未签到

发表于 2014-10-5 14:54:59 | 显示全部楼层
还没看过,谢谢分享

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2015-7-26 09:47:50 | 显示全部楼层
这个片子好长啊,谢谢分享了

签到天数: 19 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2018-5-2 20:58:05 | 显示全部楼层
刚下了电影,不知道这字幕合不合适

该用户从未签到

发表于 2018-7-2 21:38:22 | 显示全部楼层
不错的电影,谢谢分享

签到天数: 189 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2018-7-5 21:39:06 | 显示全部楼层
三项大奖的大片,不知清晰度怎么样!

签到天数: 116 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2019-7-2 20:22:38 | 显示全部楼层
希望这个链接还有效,感谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|印度电影论坛

GMT+8, 2024-12-22 20:46 , Processed in 0.089316 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表