印度电影论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 128427|回复: 46

《舞动情深》Hum Dil De Chuke Sanam.1999.720p 中文

[复制链接]

签到天数: 899 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2011-4-9 16:18:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
图片:
















原名:Hum Dil De Chuke Sanam

中文译名:真爱

其他译名:印度舞女、舞动情深

上映日期: 1999年6月18日   

导演: 桑杰·里拉·布汗萨里

主演: 阿贾耶·德乌干 萨尔曼·汗 艾西瓦娅·雷

类型: 爱情 / 歌舞 / 喜剧


字幕对应影片版本:Hum_Dil_De_Chuke_Sanam.1999.UpScaled.AC3_5.1.By.TuHiN.TsG
此版本是 印巴风情   所发,地址:
http://www.indmi.com/read.php?tid=3042&keyword=%CE%E8%B6%AF

这个帖子附带的 冷梦 调整的字幕,前半部分是对的,到了后半部分就对不上了,因此本人特意对其进行了调整,已经能够全部对上了。
第一次调整字幕,第一次发帖,应该免费的,但毕竟花了一些时间认真调整,再有一点原因就是,新人很穷,所以就厚着脸皮收5元。

字幕:

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

签到天数: 9 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2013-8-23 07:25:53 | 显示全部楼层
谢谢分享 下来看看

该用户从未签到

发表于 2014-2-12 23:00:17 | 显示全部楼层
呵呵,高清版的看看先

签到天数: 1099 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2014-4-27 21:45:41 | 显示全部楼层
多谢分享  下来看看

该用户从未签到

发表于 2014-5-10 16:50:04 | 显示全部楼层
这是艾西的经典之作啊

该用户从未签到

发表于 2014-6-12 08:07:46 | 显示全部楼层
下载收藏,谢谢分享

该用户从未签到

发表于 2014-7-2 17:26:06 | 显示全部楼层
希望字幕对的上哦~~下载看看

该用户从未签到

发表于 2014-10-1 12:49:22 | 显示全部楼层
谢谢分享,再次看歌舞片

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2015-7-18 16:07:10 | 显示全部楼层
不知这个字幕能不能用。谢谢分享

签到天数: 571 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2015-8-7 07:44:31 | 显示全部楼层
谢谢分享,辛苦了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|印度电影论坛

GMT+8, 2024-12-22 21:05 , Processed in 0.101339 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表